хочу жить с тобой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу жить с тобой»

хочу жить с тобойwant to live with you

Но в любом случае, глупышка, я люблю тебя и хочу жить с тобой.
Anyway, you dummy, I love you... and I want to live with you.
О, Торн. Я хочу жить с тобой.
Oh, Thorn, I want to live with you.
Я хочу жить с тобой.
I want to live with you.
Я хочу жить с тобой и Виолетт!
I want to live with you and Violette!
Я просто хочу жить с тобой, без обыденности.
I just want to live with you, without the daily grind.
Показать ещё примеры для «want to live with you»...

хочу жить с тобойwanna live with you

Папочка, я хочу жить с тобой.
Daddy, I wanna live with you.
Я хочу жить с тобой.
I wanna live with you.
Я просто хочу жить с тобой и это было бы так здорово
I just wanna live with you. It'd be fun.
Я приехал сказать, что я не хочу жить с тобой.
I just wanted to tell you that I don't wanna live with you.
Я не хочу жить с тобой.
I don't wanna live with you.
Показать ещё примеры для «wanna live with you»...