хочу бросать — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «хочу бросать»
«Хочу бросать» на английский язык переводится как «I want to quit» или «I want to give up».
Варианты перевода словосочетания «хочу бросать»
хочу бросать — want to quit
Я не хотела бросать.
I don't want to quit.
Я не хочу бросать.
I don't want to quit it.
Да я не хочу бросать свою работу.
I mean, I don't want to quit my job.
Нет, я не хочу бросать шоу.
No, I don't want to quit the show.
Нет, я не хочу бросать.
No! I don't want you to quit.
advertisement
хочу бросать — want to give up
И я не хочу бросать узнавать тебя поближе.
I don't want to give up getting to know you.
Она не хотела бросать Зелену.
She didn't want to give up Zelena.
Я не хотел бросать работу с листовым металлом, так что я попытался делать обе и окончить среднюю школу.
I didn't want to give up my sheet metal job, so I tried to do both jobs and finish middle school.
не хотел бросать всё.
I didn't want to give up anything.
Она не хотела бросать Бастинду.
She didn't want to give up Zelena.
Показать ещё примеры для «want to give up»...
advertisement
хочу бросать — want to leave
Думаешь, я хочу бросать мою малышку?
You think I want to leave my little girl?
Я не хочу бросать Чарли на не нашей стороне границы.
I don't want to leave Charlie stranded out here.
Не хочу бросать Изабель.
I don't want to leave Isabelle.
Я не хочу бросать его!
I don' t want to leave him
Он не хотел бросать вас.
He didn't want to leave you.
Показать ещё примеры для «want to leave»...