хочешь поработать над — перевод на английский

хочешь поработать над — want to work on

Может хочешь поработать над тем бесстрастным лицом.
Might want to work on that poker face.
Разве ты не хочешь поработать над этим?
— Don't you want to work on it?
Дашь мне попробовать? Хочу поработать над своим кантонским
I want to work on my Cantonese.
Но я не против остаться, если ты хочешь поработать над ней.
But I don't mind staying if you want to work on it.
Но если вы хотите поработать над вашим обаянием... или если вы заметили, что разговариваете по телефону, когда нет собеседника, можете связаться со мной в любое время.
But if you want to work on your charisma... or if you notice you're talking to no-one on the phone, you're welcome to contact me at any time.
Показать ещё примеры для «want to work on»...