хочешь за руль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь за руль»
хочешь за руль — want to drive
Хочешь за руль?
Want to drive?
Ты хочешь за руль моего Мерса за 80000 долларов?
You want to drive my $80000 Mercedes?
Да, но я хочу за руль.
Yeah, but I want to drive.
Если ты хочешь за руль, просто так и скажи.
If you want to drive, just say so.
Уверена, что не хочешь за руль?
You sure you don't want to drive?
Показать ещё примеры для «want to drive»...
хочешь за руль — you wanna drive
Но если ты хочешь за руль, вперед, не стесняйся.
I mean, unless you wanna drive. Go ahead.
— Так хочешь за руль?
— Really wanna drive?
Хочешь за руль?
You wanna drive?
— Хочешь за руль?
— You wanna drive?
Хочешь за руль?
Do you wanna drive?