хотите отпустить меня — перевод на английский

хотите отпустить меня — let me go

В полиции хотели отпустить меня, после того как протрезвею, но отец Алдо был прокурором, и он решил разобраться со мной.
The police let me go after I sobered up, but Aldo's father was a prosecutor, so he had it out for me.
ты хочешь отпустить меня?
Then, let me go
Почему ты хочешь отпустить меня?
Why would you let me go?

хотите отпустить меня — другие примеры

— Вы хотите отпустить меня на этом?
— You want to let me in on it ?
Вы хотите отпустить меня?
You want to let me go now?
Но если вы знали, что я сплю с Виктором, почему вы не хотели отпустить меня?
But if you knew I was sleeping with victor, Why didn't you want me gone?
Не хочешь отпустить меня?
You wanna let go?
Ты хотел отпустить меня в таком виде.
You were going to let me go out like that.
Показать ещё примеры...