хотеть правды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотеть правды»

хотеть правдыwant the truth

— Вы хотите правду?
— You want the truth?
Но перед тем, как я уйду, я хочу правды по поводу слухов о разводе.
But before I go, I want the truth about the separation rumors.
А теперь, я хочу правду.
Now, I want the truth.
Если вы хотите помощи, я хочу правду.
If you want help, I want the truth.
Я сказал: я хочу правду!
I said I want the truth!
Показать ещё примеры для «want the truth»...
advertisement

хотеть правдыtruth

Хотите правду?
The truth?
Хочешь правду ?
The truth?
Хочешь правду?
Here's the truth.
— Я говорил не о тебе, но хочешь правду?
I wasn't talking about you, but truth?
Они лгут, чтобы сделать жизнь интереснее, хотя правда может быть куда интереснее лжи.
They tell lies to make life more interesting when the truth would probably be more interesting than the lie.
Показать ещё примеры для «truth»...