хотеться любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотеться любви»

хотеться любвиlove

Мы понимали, что им там страшно одиноко. Что им хочется любви и нежности. И мы прилагали все силы, чтобы попасться им на глаза.
We knew the girls were really women in disguise, that they understood love and even death, and that our job was merely to create the noise that seemed to fascinate them.
Чёрт возьми, Войцек, мне тоже хочется любви!
Damn, Woyzeck, love's coming over me.
advertisement

хотеться любви — другие примеры

Разве тебе никогда не хотелось любви?
Don't you ever want any love in your life?
Им хочется любви.
People want love.