хотел придти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел придти»

хотел придтиwanted to come

Они все хотели придти... но нам удалось достать разрешение только на одного.
They all wanted to come... but we could only get permission for one person.
Знаешь, я хотел придти раньше.
I wanted to come before.
Я просто хотел придти сюда.
I just wanted to come here.
Я на самом деле хотела придти, но я снова застряла на работе.
I totally wanted to come. I got stuck at work again.
И Джонстон... он хотел придти, я знаю.
And Johnston, was... He wanted to come, I know he did.
Показать ещё примеры для «wanted to come»...
advertisement

хотел придтиyou come

Я бы хотела придти на один последний сеанс.
I'd like to come in for one last session.
Я бы хотел придти.
I'd like to come.
Я бы тоже хотел придти попозже.
I'd like to come a bit later too.
Мы бы хотели придти и почтить его память.
We'd very much like to come and pay our respects.
Не хотите придти?
Would you come?
Показать ещё примеры для «you come»...
advertisement

хотел придтиwanna come

Хочешь придти?
Wanna come?
Вы хотите придти ко мне снова, на следующей неделе... и вернуться к регулярным посещениям?
You wanna come see me again ne_ week... get back to a regular appointment type thing?
Ты хочешь придти?
You wanna come?
Вы хотите придти сюда и сделать это самостоятельно?
You wanna come down here and do this yourself? Lorena!
Не хотите придти к нам на ужин сегодня?
Wanna come over for dinner tonight?
Показать ещё примеры для «wanna come»...