хотела как лучше для — перевод на английский

хотела как лучше для — wanted what was best for

Его родители хотели как лучше для Вилбера.

His parents wanted what was best for Wilber.

Я всего лишь хотела как лучше для нее.

I just wanted what was best for her.

— Я хотел как лучше для своей дочери.

— I wanted what was best for my daughter.

Я просто хотела как лучше для тебя.

I only wanted what was best for you.

— Хорошо, сестра просто хотела как лучше для них, а я хотел, как лучше для тебя.

— We do things our way! — Well, Nurse just wanted what was best for 'em, just like I wanted what was best for you.

Показать ещё примеры для «wanted what was best for»...

Дорогой, я хочу как лучше для тебя. Дилан!

Honey, I want what's best for you.

Сопротивление прекратится, когда люди поймут, что мы хотим как лучше для них.

The resistance will end once people realise we only want what's best for them.

То есть... мы же все хотим как лучше для Бюро, так?

I mean,we all want what's best for the bureau,right?

Понимаю, ты хочешь как лучше для нас.

I assume you want what's best for all of us.

Мне на самом деле жаль, что я пытался провести тебя, но я лишь хотела как лучше для тебя.

I'm really sorry I tried to trick you, but I just want what's best for you.

Показать ещё примеры для «want what's best for»...