хорошо друг друга знаем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо друг друга знаем»
хорошо друг друга знаем — know each other well
Вы хорошо друг друга знаете.
You know each other well.
Мы уже достаточно хорошо друг друга знаем.
We know each other well enough.
Ох, мы хорошо друг друга знаем.
Oh, we know each other well.
Мы хорошо друг друга знаем.
We know each other well.
Бросьте, Фэйгин, мы ведь достаточно хорошо друг друга знаем, не так ли?
Come, Fagin, we know each other well enough, do we not?
Показать ещё примеры для «know each other well»...
advertisement
хорошо друг друга знаем — know each other too well
Мы слишком хорошо друг друга знаем.
We know each other too well to live together.
Мы слишком хорошо друг друга знаем.
We know each other too well.
Мы просто... Просты, мы очень хорошо друг друга знаем.
Well, we just-— We know each other too well.
Может мы слишком хорошо друг друга знаем, понимаешь?
Maybe we know each other too well, you know?
Вы слишком хорошо друг друга знаете.
You know each other too well.