know each other too well — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «know each other too well»
know each other too well — знаем друг друга слишком хорошо
We know each other too well.
Мы знаем друг друга слишком хорошо.
— We know each other too well.
— Мы знаем друг друга слишком хорошо.
«Yes, I respect him, yes, I... »He makes me laugh, bu-but we know each other too well.
Да, я его уважаю, да, я... он забавный, но мы знаем друг друга слишком хорошо.
We've known each other too well to pretend that... .
Мы знаем друг друга слишком хорошо, чтобы притворяться...
That's exactly why I couldn't do it with you, because we know each other too well.
Именно поэтому я не могу сделать это с тобой, потому что мы знаем друг друга слишком хорошо
Показать ещё примеры для «знаем друг друга слишком хорошо»...