хорошая песня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошая песня»
хорошая песня — good song
— Хорошая песня.
— Good song.
Кто-нибудь знает хорошую песню?
Does anyone know a good song?
Но эта песня стала популярной не из-за политической ситуации, не из-за политической ситуации, а потому, что это хорошая песня.
This song was successful not because of the political situation. It wasn't that at all! It was simply because it's a good song!
Будь честен, хорошая песня.
Be Straight is a good song.
Я знаю, они думают, что я никогда не смогу написать хорошую песню.
I know they think I'm just some total hack who's never gonna write a good song.
Показать ещё примеры для «good song»...
хорошая песня — song
После этого она записала очень хорошую песню, в которой есть слова: "Они говорят, что я вернулась американизированной,
Then she recorded a song about it and it's a masterpiece, saying, «They say that I came back Americanised.»
Я пошёл к президенту банка и сказал: "Знаете, я думаю, что нам надо взять немного денег и пойти к композитору, чтобы тот написал для вас хорошую песню о молодых людях, об их жизни, о том, как она меняется, и всё в таком духе...
'You know, I think with the money to call and write a song composers on young people and their lives, and how they are changing, things like ...
Подари нам лучше песню, Большой Эл
Look, give us a song, Big Al.
хорошая песня — good one
Это хорошая песня.
It's a good one.
Я знаю, очень хорошая песня.
I know, and it was a good one.
Хорошая песня!
That was a good one!
Лилит! Лучше песен не знаешь что ль?
Now, you know better than to sing a song like that.
Хорошая песня
It is good.
хорошая песня — good songs
— Да что ты нищего за нос тянешь ноет, будто хороших песен нету.
Stop spreading gloom. Don't you know any good songs?
Понимаете, я верю в силу хороших песен.
Look, I believe in the power of good songs.
Мы верим в силу хороших песен.
We believe in the power of good songs.
Есть несколько хороших песен, не все, но, знаешь, из некоторых может что-то получится.
I think I have a couple of good songs. I mean, not all of them, but I think... You know, there's a few that I can do something with.
— Хорошие песни не залёживаются.
Good songs don't sit.
Показать ещё примеры для «good songs»...
хорошая песня — nice song
Это была хорошая песня.
That was a nice song.
Хорошая песня.
Nice song.
Это хорошая песня
It's a nice song.
— Нет... хорошая песня.
— No, it's a nice song.
хорошая песня — great song
Очень хорошая песня.
That's a great song.
Ну, они оставляют тебя с такими же чувствами, как после действительно хорошей песни.
Well, it leaves you with the same feeling that a real great song does.
Слушай, они ждут от меня хорошей песни.
Look, they just want a great song from me, okay?
— Это очень хорошая песня.
— That is such a great song.
У меня, кстати, есть хорошая песня для такой оказии... про двух мелких негодников по имени Каин и Авель.
I've actually got a great song for just such an occasion... about two little scamps called Cain and Abel.
Показать ещё примеры для «great song»...