ход поезда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ход поезда»

ход поездаtrain

Вы знаете, как часто ходят поезда?
Do you know how long the train took?
Позвольте спросить, почему ваше величество едет дорогой, когда до Абердина ходит поезд?
Erm, then let me ask, why is Your Majesty travelling by road when there's a train all the way to Aberdeen?
Это в 4-х милях от Бродхинни; туда ходит поезд.
It's about 4 miles from Broadhinny on the train.
Диспетчер на 42-й, обратный ход поезда по линии Лексингтон-Авеню. Направление — на юг.
42nd Street tower, I got a train wrong-railing on the southbound Lexington Avenue Line just north of you.
Леди и джентльмены, если вы соблаговолите выглянуть из окна справа по ходу поезда, ...вам откроется величественный вид на Магелланову черную дыру.
Ladies and gentlemen, if you would be good enough to look from the windows on the right of the train, you'll be able to see the soaring majesty of the Magellan black hole.
Показать ещё примеры для «train»...