хныканье — перевод на английский

хныканьеwhimpering

(хныканье)
(whimpering)
(хныканье)
(WHIMPERING)
[плач и хныканье]
CRYING AND WHIMPERING
хныканье -
(WHIMPERING)
[Хныканье]
[Whimpering]
Показать ещё примеры для «whimpering»...

хныканьеwhining

Меня тошнит от твоих упрашиваний и хныканий.
I'm SICK of your begging and whining.
Ты мне уже начинал надоедать своим хныканьем по Ванде... но сейчас я доволен.
Just when I was getting sick of you whining about Wanda, you do us proud.
К тому же, от его хныканья у меня разболелась голова.
Besides, all this whining is giving me a headache.
Но каждый вечер после дня хныканья я лежала в кровати и действовала на нервы своей соседке по комнате, слушая, как вы, ребята, даёте советы всем тем неудачникам там на радио-земле, и...
But every night, after a long day's whining I would lie in bed and I'd bug my roommate by listening to you guys give advice to those other losers out there in radioland.
У меня тут раздается какое-то жуткое хныканье.
My connection just took on a terrible whining sound.
Показать ещё примеры для «whining»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я