хлебный мякиш — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хлебный мякиш»
хлебный мякиш — bread
Заключённому Мишелю Барбье удалось покинуть помещение тюрьмы, угрожая револьвером из хлебного мякиша.
The prison break has succeeded. Michel Barbier escaped from La Sante Prison unhindered, ...armed only with a gun he'd made out of bread.
Это из хлебного мякиша.
Out of bread.
Я сделал ещё одного Лебедя из хлебного мякиша для тебя.
I made you another bread swan.
хлебный мякиш — breadcrumb
Ты разбрасывал хлебный мякиш, и я клюнул, потому что решился тебе довериться.
No, I didn't. You were dropping breadcrumbs, and I fell for it, because I decided to trust you.
— Хлебный мякиш, петрушка, чеснок...
— Breadcrumbs, parsley, garlic...
Фарш из кукурузного хлеба и сосисок или хлебного мякиша и орехов?
Cornbread and sausage or breadcrumbs and walnuts?
хлебный мякиш — другие примеры
Разорви меня на куски, как хлебный мякиш.
Pull me apart like soft bread.
Брак вроде хлебного мякиша.
Marriage is like a loaf of bread.