хитрый план — перевод на английский

хитрый план — plan

Уверен, это часть твоего хитрого плана.

I bet that's part of your plan.

У меня есть хитрый план.

I got a plan.

На самом деле это был хитрый план Лауры: доказать, что парень сбежал, попавшись на мошенничестве.

Therefore, it was Laura who carried out the plan, faking that the kid was fleeing because of embezzlement.

Думаю, это очень хитрый план но может я ошибаюсь.

I want to say it's a plane you can see, but that can't be right.

Нет и не будет, ведь я был в другой части порта, согласно с моим хитрым планом.

No, and there wouldn't be, because I was in another part of the port with my own travel plans.

— Нет ли у тебя какого-нибудь хитрого плана?

— Do not you have some cunning plan?

Хитрый план, да?

A cunning plan, eh?

Но не волнуйтесь, у нас есть хитрый план, который включает в себя вертолет.

But don't worry, because we have a cunning plan, Which still involves a real helicopter.

Афиняне, разумеется, были в меньшинстве, но у Мильтиада был хитрый план.

Now, the Athenians were of course hugely outnumbered, but Miltiades had a cunning plan.

Но на этой неделе у меня есть хитрый план, чтобы убедиться, что он останется.

But this week I have a cunning plan to make sure it stays in.

Показать ещё примеры для «cunning plan»...