хвостик — перевод на английский

хвостик — tail

Взгляните на мой чудесный хвостик.
Oh, look at my beautiful tail.
А попугай? Сам зеленый, хвостик желтый — не настоящий?
And the parrot with green body and yellow tail?
В 1 2 лет я узнал, что «нос» значит по-английски, и что Конго была бывшей бельгийской колонией в Экваториальной Африке, но никто не говорил мне о хвостике, который набухает у меня между ног.
At 12, I knew what nose meant in English. And that the Congo was a former Belgian colony in Africa. But nobody talked about that tail that swelled between my legs.
Смотрите тянешь за хвостик — он распрямляется, отпускаешь — снова скручивается.
Look, you pull its tail straight... and it curls right back up again.
Просто следите, чтобы она принимала лекарства шесть раз в день и держала хвостик приподнятым.
Just make sure he gets his medicine six times a day and keep his tail elevated.
Показать ещё примеры для «tail»...
advertisement

хвостик — ponytail

— Хочу посмотреть свой хвостик.
— I want to see my ponytail.
— Фокусник с хвостиком?
— The magician with the ponytail?
А как же хвостик?
Well, what about the ponytail?
Хвостик?
Ponytail?
Конский хвостик?
Ponytail. Ponytail?
Показать ещё примеры для «ponytail»...
advertisement

хвостик — pigtails

Что вы вплели в свои хвостики — шнурки?
What did you put in those pigtails, shoelaces?
А что, у отцов есть поросячьи хвостики?
Do fathers have pigtails?
Да, а ещё вчера я была школьницей с хвостиками.
Right. And yesterday I was a schoolgirl with pigtails.
Мужчины там носят свиные хвостики.
The men wear pigtails.
Хвостики в 50 лет?
Pigtails at 50?
Показать ещё примеры для «pigtails»...