характеры героев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «характеры героев»
характеры героев — characters
Тут необходимо развитие характера героев, символика, подтекст.
There's character development. Symbolism. Subtext.
Проанализировав сценарий, я могу полностью раскрыть характер героя.
Analyzing this script, I can totally see the character's state.
Затёртые истории, шаблонные характеры героев, хитроумные сценарные ходы... которые аккурат в подходящий момент приводят героя в необходимое место.
The familiar stories, the broadly drawn characters, the convenient plot turns that bring a character around at exactly the right moment?
Характеры героев Ланы Тернер и Кери Гранта весьма символичны
The characters that Lana Turner and Cary Grant play are symbols.
Он дал задание? Да, три страницы описания характера героя по нашему выбору.
Yeah, a three-page study on the character of our choice.