халявный — перевод на английский

Варианты перевода слова «халявный»

халявныйfree

— Ровно в 9.00 ты войдёшь вместе с двумя сотнями визжащих семеек пытающихся оказаться в первой сотне, чтобы получить халявный МР3.
At exactly 9:00 a. m... you will join the other 200 screaming families as they enter... and try to be the first 100 to receive their free MP3s.
Халявный «Хангри, хангри Хиппо» (детская настольная игра).
Free hungry, hungry hippo.
Но чаще чем все прочие методы сбора данных вместе взятые информацию приносит халявный обед.
But most often, more than all the other information-gathering techniques combined, you get information with a free lunch.
Эй, парни, смотрите, миндаль халявный.
Hey, guys. Look, free almonds.
Я был здесь студентом Гриндейла, как ты, Джефф, но однажды я изобрел поддельный курс, чтобы получить халявный зачет.
I used to be a student here at Greendale like you, Jeff, then one day I invented a fake course to get a free credit.
Показать ещё примеры для «free»...