функция лёгких — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «функция лёгких»

функция лёгкихlung function

Давайте проверим функции лёгких.
Let's check out your lung function.
Его дыхание стабилизировалось, но функция лёгких на уровне 60% и печень страдает от интоксикации.
His breathing is stabilized, but his lung function is at 60%, and his liver is tanking.
Функция легких ухудшается, уровни остаточного азота мочевины и креатенина продолжают расти.
Lung function's deteriorating. B.U.N. and creatinine continuing to rise.

функция лёгкихpulmonary function

— Доктор Лин, стоит ли нам это делать, учитывая, что функция легких уже нарушена?
— Okay. — Dr. Lin, should we be doing that, considering her pulmonary function is already compromised?
Пациентка др-а Олтман, которой, согласно карте, ты назначила исследование функции лёгких неделю назад.
Dr. Altman's patient, who, according to this chart, You ordered pulmonary function tests one week ago.

функция лёгких — другие примеры

Она поддержит функцию лёгких.
— I-It could improve his lung function.
Аппарат выполняет функцию легких, и мы можем заняться их лечением.
It's doing the work of his lungs so they can heal.