французские суда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «французские суда»

французские судаfrench court

Предупреждаю, если дело дойдет до суда, то это будет французский суд.
I warn you, if this case comes to trial, it will be before a French court.
Вы когда-нибудь видели, во что превращается французский суд... когда красивая женщина садится в кресло свидетеля и слегка приподнимает юбку?
Have you seen a French court when a beautiful woman sits on the stand... and raises her skirt a little?
Вам следует спросить французский суд.
You should ask the French court.
Например, Французский суд 16-го века, свидетелем которого я стала за ланчем.
Like the 16th-century French court I witnessed at lunch.
Во французском суде можно заявить, что это общее, а не супружеское имущество.
One can make that case in a French court it's communal and not marital property.
Показать ещё примеры для «french court»...