фоторобот — перевод на английский

фоторобот — sketch

Есть какие-нибудь отклики на фоторобот?
Did you get any responses to the sketch?
Пытается привести того мальчика, чтобы сделать фоторобот.
Trying to bring that kid in for a sketch.
Фоторобот?
Sketch?
Не могли бы вы составить фоторобот с полицейским художником?
Would you be willing to work with a police sketch artist?
Можешь мне подать мой альбом для рисования, чтоб я смогла сделать его фоторобот для СМИ.
Can you hand me my sketch pad, so I can get him to the media?
Показать ещё примеры для «sketch»...
advertisement

фоторобот — composite

Ей кажется, она сможет описать субъекта достаточно точно, чтобы сделать фоторобот.
She thinks she might be able to describe the unsub enough to get a composite sketch.
Я учла все свои находки и составила новый фоторобот.
I used everything that I found, and I made a new composite.
Фоторобот пошёл дальше, чем мы думали.
Composite went out wider than we hoped.
А свидетели? Полиция сейчас показывает фоторобот всем из офиса Янга, и из его дома.
NYPD's passing the composite around Young's building as we speak.
Ну, мы будем сидеть у дома Пола Саленко, пока не придет фоторобот.
Well, we'll sit on Paul Salenko until you send the composite sketch.
Показать ещё примеры для «composite»...
advertisement

фоторобот — e-fit

Фоторобот.
The e-fit.
Есть фоторобот от Роуз Стагг.
We have an E-FIT from Rose Stagg.
У нас есть фоторобот от Роуз Стагг.
We have an e-fit from Rose Stagg.
У нас есть фоторобот по описанию Роуз Стагг.
We have an e-fit from Rose Stagg.
«Как вы познакомились?» Я уже видела этот фоторобот раньше.
' «How did you meet her?» I've seen this E-fit before. The Wraith.
Показать ещё примеры для «e-fit»...
advertisement

фоторобот — composite sketch

Вот фоторобот.
This is a composite sketch.
Я заберу фоторобот у друга из отдела тяжких преступлений.
I will pick up the composite sketch from a friend at the Major Crimes.
Однако, у нас есть фоторобот.
We did get a composite sketch, though.
У нас есть фоторобот.
Well, we got our composite sketch.
На основании описаний полиция составила фоторобот Салливана.
So based on the descriptions, I had HPD put together a composite sketch of Sullivan.
Показать ещё примеры для «composite sketch»...

фоторобот — sketch artist

Уолш в больнице составляет фоторобот.
Walsh is at the hospital with the sketch artist.
Нам нужно, чтобы вы составили фоторобот.
Sure. We'll need you to sit with our sketch artist.
Они в участке, пытаются составить фоторобот.
They're gonna work with a sketch artist — down at the station. — Ah, they got a look at the suspect?
Он описал нам её и мы нарисовали фоторобот.
He gave us an artist sketch rendering.
С его помощью нарисовали фоторобот.
He's worked up an artist sketch rendering.
Показать ещё примеры для «sketch artist»...

фоторобот — police sketch

И это полицеский фоторобот.
And this is the police sketch.
МакНелли прислала фоторобот.
McNally sent the police sketch.
Я видела фоторобот.
I saw the police sketch.
Фоторобот.
Here's the police sketch.
Ты видел фоторобот Истребителя Мертвых Роз.
You saw the police sketch of the Dead Rose Slasher.
Показать ещё примеры для «police sketch»...