фокус-покус — перевод на английский

Варианты перевода слова «фокус-покус»

фокус-покусhocus pocus

Фокус-покус.
Hocus pocus.
Так ты можешь сделать фокус-покус что бы успешно сделать тест?
So, can you like do a hocus pocus to ace a test?
Фокус-покус!
Hocus pocus!
Фокус-покус Покахонтас.
Hocus Pocus Pocahontas.
Фокус-покус, на моих ногах сфокусируйтесь, идиоты.
Hocus pocus, on my feet you idiots must focus.
Показать ещё примеры для «hocus pocus»...
advertisement

фокус-покусhocus-pocus

Фокус-покус, да?
Hocus-pocus, huh?
Фокус-покус!
Hocus-pocus!
— Какой-то фокус-покус?
A bit of hocus-pocus?
Что за фокус-покус вы опять сюда привезли?
What hocus-pocus have you brought back now?
Фокус-покус для взрослых. Не забудь...
Amateur hocus-pocus.
Показать ещё примеры для «hocus-pocus»...
advertisement

фокус-покусtrick

Кто из наших зрителей может показать нам классный фокус-покус?
Who out in the audience has a cool, cool trick to show us?
И какой классный фокус-покус ты нам покажешь, Райан?
And what is your cool, cool trick, Ryan?
Мой классный фокус-покус — это прыжок вверх!
My cool, cool trick is that I can jump in the air.
У тебя есть классный фокус-покус?
— Do you have a cool trick?
Давай поиграем в классный фокус-покус!
— Let's play a cool, cool trick.