фокусировать — перевод на английский

фокусировать — focus

Нужно фокусировать внимание не на том, что видишь, а на том, что не видно.
One must not focus on what is seen, but on what is not seen.
Кристалл просто фокусирует все в одной точке, коммуникация осуществляется телепатически.
The crystal is simply a point of focus, the communication is purely telepathic.
Глубоко под землёй находятся их машины, которые позволяют им фокусировать их телепатическую энергию.
They have machines buried deep beneath the surface... that allow them to focus their telepathic energies.
Пациенты, подверженные бреду, часто фокусируют свою паранойю на внешних раздражителях. Обычно в соответствии с архетипами Юнга.
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia on an external tormentor usually one conforming to Jungian archetypes.
Мы могли видеть только черные и белые пятна. Это происходит потому, что наши глаза оснащены органическими линзами, которые фокусируют образы на сетчатке.
That's because our eyes depend on biological lenses... to focus images on our retinas.
Показать ещё примеры для «focus»...