финишировать — перевод на английский
Варианты перевода слова «финишировать»
финишировать — finish
Надежда приходит второй. Любимец Сеймура на третьем месте... и Белый Огонь финиширует четвёртым.
I'm Hoping second by three quarters of a length, Seymour's Darling third by a head and White Fire finished fourth.
Никогда не финишировал в этой гонке, но в этом сезоне у него уже три победы. И амбиции этого новичка ощущаются даже здесь.
Never has finished the Transcontinental, but three big wins in the provinces this season plus a brand-new beast means Nero's not fiddling around.
Я финишировал!
I finished!
Я финишировал в этой машине и я могу победить, Мэри.
I finished in this car, and I can win, Mary.
Я проиграл и финишировал последним в гонке.
I was dismasted, and finished last in the race.
Показать ещё примеры для «finish»...
финишировать — across the line
Нет, он финиширует!
No, he's across the line!
Дамы и господа, и он финишировал!
Ladies and gentlemen, across the line!
Проходит его и финиширует.
Slides it through, and across the line.
И он финишировал.
There we are, across the line.
Проходит Gambon и финиширует!
'Coming up to Michael Gambon corner, and we are across the line! '