финал фильма — перевод на английский

«Финал фильма» на английский язык переводится как «film ending» или «movie finale».

финал фильма — end of a movie

Эта похожа на музыку из финала фильма о монахе, совершившем самоубийство.

It kind of sounds like the end of a movie about a monk who killed himself.

Это все похоже на финал фильма.

This is like the end of a movie.

А что насчет финала фильма?

What about the ending?

Это начало, но, чтобы снимать, нужна середина и финал фильма.

I have a beginning... but I need a middle and an end. I gotta have something to shoot.

В определенный момент я думал покончить со всем этим так же, как было в финале фильма Медеи. Но как убивать себя, если ты уже мертв?

at some point considered completed if all as in the final half of the film but as you can commit suicide if you're dead?