фальшивая нота — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «фальшивая нота»
фальшивая нота — note
С двумя струнами намного проще.. потому что, если у тебя больше чем две струны... гораздо проще взять фальшивую ноту.
It is much easier with only two strings Because with more than two strings It is complicated to make a whole note ...
Ты был безупречен, я не слышал ни одной фальшивой ноты.
You were flawless, I didn't hear one bad note.
Но к сожалению, концерт закончился драматично, когда один музыкант сыграл фальшивую ноту музыканты подрались, со скрипками
But unfortunately, the consert ended in a dramatic fashion as one of the musicians made a wrong note there was a terrible fight between musicians, with the violins
Если там и есть фальшивые ноты, то из-за лягушек.
Alright... I'll keep an ear open for sour notes
фальшивая нота — wrong note
Фальшивая нота в Бетховене лучше, чем плохая интерпретация.
A wrong note in Beethoven is better than bad interpretation.
Помолчал бы! Фальшивая нота трубы — это конец света!
If you play the wrong note with a trumpet, you're finished
Ну да, все фальшивые ноты — мои.
Yes, well, the wrong notes were mine.