фальстарт — перевод на английский

фальстарт — false start

Сделаете еще один фальстарт и у вас не будет головы, чтобы ее надеть.
You make another false start you won't have a head to put it on.
— Да, но... возможно это будет фальстарт.
Yes, but maybe a false start.
Фальстарт!
False start!
Фальстарт.
False start.
У них был фальстарт!
False start!
Показать ещё примеры для «false start»...

фальстарт — head start

Он говорит, у тебя был фальстарт.
He said that you got a head start.
Я хочу, чтобы он до самой могилы не был уверен про мой фальстарт.
I want him to go to his grave never being certain that I got that head start.
Кроме того, если бы был фальстарт, почему мистер Бевилаква не остановил забег?
Besides, if I got a head start, why didn't Mr. Bevilaqua stop the race?
— Был у меня фальстарт?
— Did I get a head start?
— Фальстарт?
— Head start?
Показать ещё примеры для «head start»...