факультатив — перевод на английский

«Факультатив» на английский язык переводится как «elective» или «optional course».

факультатив — elective

Но это был факультатив.

But it was an elective.

Это последний день для записи на факультативы весеннего семестра!

It's the last day to sign up for a spring semester elective!

Все заявления на факультативы должны быть сданы к концу дня.

All elective forms must be in by the end of the day.

Какой факультатив тебя заинтересовал?

What kind of elective are you interested in?

Я записалась в школьную газету в качестве факультатива или вроде того.

I signed up for the school newspaper as an elective or whatever.

Показать ещё примеры для «elective»...

Как-то всё времени не хватало, с моим факультативом и модель У.Н., фото-кружок и дополнительные занятия после шко ...лы!

I haven't really found the time, with all my extracurriculars, and model U.N., advanced placement classes, after-school tutor ing!

Я посещал факультативы.

I took on extracurriculars.

Ты не записалась ни на один факультатив.

You haven't signed up for any extracurriculars.

Он никаких факультативов не посещал.

He's got no extracurriculars at all.

Правда в том, что парню нужно начать заводить друзей, и как и в старшей школе лучший способ сделать это — факультативы.

The truth is this guy needs to start making new friends, and just like in high school, the best way to do that is extracurriculars.

Показать ещё примеры для «extracurricullars»...

— Что это вообще? Полуночный факультатив?

— What is this a midnight study group?

Ваше отсутствие на факультативе дало повод для беспокойства.

Your absence from the study group has been cause for some concern.

Ведёт факультатив.

Runs a study group.

Два часа в день факультативы.

Two hours a day for study groups.