у озера — перевод на английский

у озера — lake

Была в кино, потом гуляла в парке у озера.
Oh, i went to a newsreel theater, walked around the lake in the park.
Что мы будем делать у озера?
What do we do once we get to the lake?
У озера взойдите на четвертый холм, по каменной лестнице.
Pass the lake and climb the fourth mountain, beyond the stone stairs.
— Остановились в отеле у озера?
— Staying at the lake hotel? — Yes.
Охотиться у озера.
Works the lake.
Показать ещё примеры для «lake»...

у озера — lakeside

Владельцу респектабельного агентства по прокату лодок у озера, или трем сбежавшим ничтожным сиротам, которые крадут лодки?
The owner of a respectable lakeside rental agency, or three runaway pip-squeaks who go around stealing boats?
18 лет назад этот коттедж у озера был летним домом Дэвида Маркса, сына магната недвижимости, и его жены Кэтрин.
18 years ago this lakeside cottage Was a weekend retreat for new york real estate heir David marks and his wife katherine, a beautiful young medical student.
В статье написано, что они с Тессой отдыхали с сыном у озера. Они повздорили и не заметили, как мальчик убежал и утонул.
According to an article, he and Tess were having a lakeside picnic with their son, they got in an argument, they didn't notice that the boy had wandered off, and he drowned.
Дверь в особняке у озера.
A door in the ballroom of that lakeside mansion.
— И я окажусь у озера и убью тебя.
And I'll be by a lakeside, killing you.