у нас похожие — перевод на английский

у нас похожие — we share the same

Я думал, у нас похожие ценности в жизни.
I thought you and I shared the same values.
У нас похожая судьба.
We share the same fate
advertisement

у нас похожие — we had the same

я думаю, что нам надо немного посоветоваться потому что я думаю, что у нас похожие идеи
What is important for me is to stay really true to my own aesthetic, regardless of the challenge. I feel like that we should kind of chat for a second, 'cause I think we have the same idea, 'cause I was gonna do birthday, but I kind of feel like you're gonna do birthday.
Нет, нет, не знаю Я увидела в интернете у нас похожие волосы
No, I don't. I just saw her on the Internet, and we had the same hair. Why would you do this?
advertisement

у нас похожие — другие примеры

Мой депутат У нас похожая ситуация
Congressman, I'm familiar with this.
Извините, сэр, но у нас похоже что-то есть.
Sorry to call you in, sir, but something's building. — At Two-Eight now, 40 plus. — Hostile...
Да, у нас похожий опыт.
Yes, we've had the same experience.
У нас похоже еще одна зона 51 прямо в центре Канзаса.
Looks like we got another area 51 right in the heart of Kansas.
И вы сказали,у нас похожие аномалии.
And you said that we have similar anomalies.
Показать ещё примеры...