у меня шок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня шок»

у меня шокshock

Она — мой врач, и у меня шок.
She is my doctor and this is a shock.
— Нет-нет, это у меня шок, я носом на железку нарвался. — О!
Nothing. I'm in shock.
У меня шок был, когда ты согласился взять меня.
I was shocked when you told me I could come along.
Обычно я не пью, но Пуаро дал мне это, потому что у меня шок.
I don't usually drink but Poirot gave me this for the shock.
Я расстроилась, у меня шок.
I'm upset. I've had a shock.
Показать ещё примеры для «shock»...
advertisement

у меня шокi'm in shock

Кажется, у меня шок.
I think I'm in shock.
У меня шок.
I'm in shock.
У меня шок, Брайан.
I'm in shock, Bryan.
— Нет у меня шока!
I'm not in shock.
— Нет у меня шока!
I'm not in shock.