у меня ушли годы — перевод на английский

у меня ушли годы — took me years

У меня ушли годы, чтобы переехать.
It took me years to move.
У меня ушли годы на усовершенствование.
It took me years to perfect it.
У меня ушли годы, чтобы достичь этого эффекта.
It took me years to get that effect.
У меня ушли годы, чтобы сделать это.
It took me years to hit every menu.
У меня ушли годы, чтобы от этого избавиться.
It took me years to get rid of it.
Показать ещё примеры для «took me years»...