у дантиста — перевод на английский

у дантиста — dentist

Так уж случилось, что эти люди умирали, когда ты была у дантиста.

These people just happened to die when you went to the dentist.

У дантиста...

Dentist.

У нее был прием у дантиста.

She had a dentist appointment.

Парень Джошуа, Хэл Джонсон, также был у дантиста.

The guy that Joshua saw grabbed, Hal Johnson, had also just been to the dentist.

Поселился у дантиста?

How was the dentist?

Показать ещё примеры для «dentist»...

Газ? Как у дантиста. Он действует успокаивающе.

Like at the dentist's — take away those little twinges.

в кабинете у дантиста.

a dentist's office.

Я сейчас в кресле у дантиста, мне отбеливают зубы, так что тебе придется действовать самому.

I'm in the dentist's chair getting a power bleaching. So you're gonna have to go ahead without me.

Но когда мы допрашивали Ханаоку, он утверждал, что в ту ночь был у дантиста в Акасака.

But when we questioned him... he insisted he'd been at the dentist's that night in Akasaka.

Я нашел это в приемной у дантиста

I found that in the waiting room at the dentist's office.

Показать ещё примеры для «dentist's»...

— Ты не на консультации у дантиста.

— There's no dental.

Я возьму ее записи у дантиста посмотрю, совпадает ли укус.

I'll get her dental records and see if the bite mark is a match.

Кажется, сейчас самое время сказать тебе, что мы потеряли нашу страховку у дантиста.

Feels like a good time to tell you that we actually lost our dental insurance.

— Тогда почему он не отменил прием у дантиста?

Then why didn't he cancel his dental appointment?

— К сожалению, должна напомнить... нам назначено у дантиста.

— Say, I got another one. — Now, I regret to add... we have a dental appointment.