ухлёстывать за девушками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ухлёстывать за девушками»
ухлёстывать за девушками — chasing after some girl
Фред сказал, что Дэниель вовсю ухлестывал за девушками, но вовсе не одобрял увлечения своей сестрички.
Fred says that Daniel was happy to chase the girls... but wasn't so keen on his little sister having fun.
Твоя дочь застряла, потому что ты ухлестывал за девушкой, у которой есть парень.
your daughter got stuck 'cause you were out chasing after some girl that has a boyfriend.
advertisement
ухлёстывать за девушками — другие примеры
И он уже вышел из того возраста, чтобы ухлестывать за девушками вроде тебя.
He's too old to be gallivanting with you and your group.