утяжелённый — перевод на английский
Варианты перевода слова «утяжелённый»
утяжелённый — weight
Брюки были утяжелены в районе пояса для уверенности, что они упадут к лодыжкам в один момент.
The trousers were weighted round the waistband to make sure they fell down to the ankles in one movement.
И если есть один намеренно утяжелённый мяч, вполне возможно, найдутся и другие.
And if one ball was weighted on purpose, it's possible that others were also.
Разве что Ньюсом утверждает, что он использовал утяжелённый мяч только для убийства, но мы нашли ещё один в озере.
Except Newsome claims he only used the weighted ball for the murder, but we found another in the lake.
Но зачем утяжелённый мяч мог понадобиться ему для игры в гольф?
But how would a weighted ball help his golf game?
Жертва заметила бы утяжелённый мяч, пока добралась до 13-й лунки;
The victim would have noticed a weighted ball while putting on the 13th green;