утаскивать — перевод на английский

Варианты перевода слова «утаскивать»

утаскиватьdragging

Зло умеет заводить дружбу с хорошими людьми и утаскивать их во тьму.
Evil has a way of making friends with the good and dragging them into the darkness.
Я абсолютно уверена, что, когда я утаскивала тебя оттуда,
I'm pretty sure when I was dragging you off,
Это трудно, когда троих подряд утаскивали отсюда с дикими воплями.
It's kinda hard when you watch three people get dragged out of here screaming.
На сей раз, нас утаскивают в лес!
This time, we get dragged into the woods!
Вы не имели права утаскивать меня на глазах у матери.
You had no right to drag me out in front of my moms. No?
Показать ещё примеры для «dragging»...