устроить бойню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроить бойню»

устроить бойнюto slaughter a

Нужно устроить бойню.
There must be a slaughter.
Я устрою бойню большинству из них
I'll slaughter the lot of them.
Чисто теоретически, Гантер я смогу с ней устроить бойню в комнате, полной невинных людей?
Now, theoretically, Gunther, would I be able to slaughter a roomful of innocent people with that weapon?

устроить бойнюmassacre

Кто-то специально установил андроидам такую программу и под предлогом того, что это баг, устроил бойню.
Someone intentionally installed a program in the androids and made them massacre humans in the guise of a bug.
Я не предлагаю устроить бойню.
I did not suggest a massacre.

устроить бойню — другие примеры

Устрою бойню.
You'll get it all.
Он устроил бойню.
He put up quite a fight.
Тот пацан, что устроил бойню в школе... он использовал KG-9.
NERO: JAX:
А сейчас этот молодой человек неизвестно где, и он очевидно невменяем. И угрожает устроить бойню.
As it is, we now have a young man out there, clearly deranged, threatening to commit mayhem.
— Кто-то устроил бойню.
There was some kind of massacre.
Показать ещё примеры...