устроил ограбление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроил ограбление»
устроил ограбление — janitors are robbing the place
Я в Селодайн Фармасьютикалс, и уборщики устроили ограбление.
I'm at Celodyne Pharmaceuticals, and the janitors are robbing the place.
Я в медицинской компании, и уборщики устроили ограбление.
I'm at the drug company, and the janitors are robbing the place.
advertisement
устроил ограбление — staged the robbery
Дело в том, что кто-то использовал отключку и устроил ограбление отдела списанных денег.
Thing is, somebody used the blackout to stage a robbery of the Department of Mutilated Money.
Если ты уйдешь — это будет выглядеть что ты устроил ограбление.
You leave now, it looks like you staged the robbery.
advertisement
устроил ограбление — другие примеры
Давайте устроим ограбление по-итальянски.
Let's say we go Italian Job on that ass.
Думаете, мисс Вэнь устроила ограбление своей же игры?
You think Ms. Wen robbed her own game?
Слушай, как только разберёмся тут, обещаю, устроим ограбление.
Look, when we're done, I promise you we'll pull a heist, okay?