устроился на новую работу — перевод на английский

устроился на новую работу — got a new job

Мне жаль, что ты был вынужден продать свой бизнес заработать много денег, и устроиться на новую работу.

I'm sorry that you had to sell your business and make a lot of money and that you got a new job.

Джек, я устроился на новую работу вместе с новым Кадиллаком, на новую работу прямо в центре Лос-Гатоса, даже на машине ездить не нужно.

Jack, I got a new job along with a new Cadillac, a new job in downtown Los Gatos, where I don't even have to drive.

Я только что устроился на новую работу, не успел тебе сказать.

I actually just got a new job, and I haven't told you yet.

Я устроилась на новую работу, в магазин футболок, познакомилась с Брендоном.

I--I got a new job at the T-shirt shop, and I met Brandon.

Может, тебе устроиться на новую работу?

Shouldn't you think about getting a new job?

Показать ещё примеры для «got a new job»...