установят за ним слежку — перевод на английский

установят за ним слежку — put a tail on him

— И установить за ним слежку.
— Put a tail on him.
Мы должны установить за ним слежку.
We should put a tail on him.
Ты начнешь продвигаться в чем-то, что кто-то не особо любит и они установят за ним слежку.
You'll start to get traction on something someone's not a fan of and they'll put a tail on him. I found out. — I don't suppose you'd tell...

установят за ним слежку — другие примеры

Я бы установил за ним слежку.
I would have him monitored.
— Ещё могу установить за ним слежку.
— Either way,I'm putting his ass under surveillance.
Мой дядя Рей считает, что вы установили за ним слежку.
My Uncle Ray thinks you're having him watched.
Майк Эрмантраут, мы установим за ним слежку.
Michael Ehrmantraut, we're putting a surveillance team as we speak.
Установить за ними слежку?
You want me to put a tail on them?
Показать ещё примеры...