установить мир — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «установить мир»
«Установить мир» на английский язык переводится как «establish peace».
Варианты перевода словосочетания «установить мир»
установить мир — peace
Но сначала там нужно установить мир и порядок.
But first order and peace must be established.
Предлагаю установить мир между нашими народами.
I offer peace between our people.
Создать союз, навсегда установить мир.
Bring about an alliance, bring about permanent peace.
Я бы хотела установить мир в нашей части света, между нашими семьями, мистер Гриффит.
I'd like to aim for peace in our part of the world, between our families, Mr Griffith.
Израиль её оккупирует с 1967 года, и это главная преграда на пути любых попыток установить мир с палестинцами.
Occupied by Israel since 1967, it's been a major roadblock in any peace accord with the Palestinians.
Показать ещё примеры для «peace»...
advertisement
установить мир — make peace
Установить мир.
Make peace.
А пока Кларенс в тюрьме ждет смерти, его брат в замке пытается установить мир.
While this is going on with Clarence, his brother is in the castle trying to make peace.
Император Турхан, пытаясь установить мир, и вот теперь Картайя.
Emperor Turhan while trying to make peace, and now Cartagia.
Я хотел установить мир.
I went to make peace.
Навели порядок, установили мир.
Established order... made peace.
Показать ещё примеры для «make peace»...