установил камеры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «установил камеры»
установил камеры — put cameras
— Там вы тоже установили камеры?
You put cameras in them, too?
Эй, вы установили камеры у меня в ванной?
You put cameras in my bathroom? !
Он установил камеры в моей квартире?
He put cameras in my apartment?
Ты установил камеры у меня дома?
You put cameras in my house?
Говоришь, они установили камеры у тебя дома?
Did you say that they put cameras in your walls?
Показать ещё примеры для «put cameras»...
установил камеры — set up the camera
И я установил камеру, так что мы можем практиковаться вместе.
And I set up the camera so we can practice them together.
Ты можешь установить камеру, пожалуйста?
Can you set up the camera, please?
Коби, первым делом установи камеру.
Cobi, I need you to set up the camera first.
*Окей, я установлю камеру*
Okay, I'll set up the camera.
Эд установил камеры в комнатах, где счёл активность наивысшей.
Ed set up cameras in rooms he believed had the most activity.
Показать ещё примеры для «set up the camera»...
установил камеры — installed a camera
Они установили камеры.
They've installed cameras.
Я установил камеры во всем вашем доме. чтобы следить за каждым шагом
I've installed cameras all over your house to track your every move.
В своем последнем проекте он установил камеру позади зеркала в лифте, чтобы исследовать поведение человека в естественной обстановке, в самой естественной, где никто его не видит.
In his last project, he installed a camera behind an elevator mirror, to explore human behavior where it is most natural, where no one can see it.
Мы установили камеру вместо значка на лацкане.
We installed a camera in place of the lapel button.
Вы ранее заявили, что вы установили камеру, потому что вашу машину вскрыли?
You testified earlier that you had the camera installed because your car had been broken into?
Показать ещё примеры для «installed a camera»...
установил камеры — camera
Вы установили камеры, переживали из-за того, как это выглядит со стороны, вывели своего чёрного друга, врубили Коммодорс.
You had the cameras scheduled, worried about how it would look, brought your black friend out, blasted Commodores.
Так, тут все смены Платт с тех пор, как установили камеры.
All right, these are all Platt's shifts since the cameras went in.
Наш человек постарался установить камеру в наиболее выгодном месте.
Our man's in position on the center camera.
В подсобке я установил камеру.
There's a camera in the cleaning room.
Мы установили камеры в доме Боумана
We had cameras up on the Bowman residence.
Показать ещё примеры для «camera»...
установил камеры — planted cameras
Ты думаешь, это она установила камеры?
So you think she planted cameras?
Так, значит кто-то установил камеры в машине и в квартире Лизы.
All right, so somebody planted cameras in Lisa's car and her apartment.
Мистер Риз, я установил камеры.
I've planted the cameras, Mr. Reese.
И ты инсценировал взлом ...дома Пласкеттов, значит ты мог установить камеру.
And it was you that staged the break-in At the plaskett house so you could plant the camera.
Арендодатель получил 30 лет за то, что установил камеры в квартирах своих жильцов.
Landlord got 30 years for planting cameras in a tenant's apartment.
Показать ещё примеры для «planted cameras»...
установил камеры — install cameras
Я могу следить за ним, если нужно, ну там приглядывать за перемещениями его машины, установить камеры.
I could track him if you want, tag his tour van, install a camera.
После ничьей на спартакиаде в прошлом году, я сказал ему установить камеры.
After last year's dead heat at the sports day, I told him to install camera technology.
— Но... Мы пришли установить камеры!
We're here to install cameras.
Мне до сих пор с трудом верится, что это не ты установил камеру.
I still have a hard time believing that you didn't install that camera.
Он дает задание одному из своих установить камеру, и все, что происходит в Вегасе уже не останется в Вегасе.
He gets one of his crew to install the camera, that way, whatever happens in Vegas doesn't have to stay in Vegas.
Показать ещё примеры для «install cameras»...