успешный бизнес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «успешный бизнес»
успешный бизнес — successful business
Ты хочешь сказать, нового успешного бизнеса.
You should say, of starting a successful business, Richard.
Ты вёл успешный бизнес 15 лет.
You ran a successful business for 15 years.
Бену Солтеру удалось построить успешный бизнес на конкурентном рынке.
Ben Salter managed to build a successful business in a highly competitive market.
Понятия не имею, как он мог вести успешный бизнес.
No idea how he had a successful business.
Он мог бы и творить и вести успешный бизнес.
And, like, he could be an artist and run a successful business.
Показать ещё примеры для «successful business»...
advertisement
успешный бизнес — business
И у него очень успешный бизнес.
I guess his business is doing really well.
Я вела успешный бизнес целых 35 лет.
Hold on! I ran a business for 35 years and very well, too!
Митч Мюррей, круто-одетый продавец, который вложил свою жизнь в эту компанию, но он также готовил книги, раздувал числа, чтобы это смотрелось как будто каждый филиал компании вел очень успешный бизнес.
Mitch Murray, the sharp-dressed salesman who gave his life to this company, but he was also cooking the books, inflating the numbers, so it looked as if every branch office of Central Coast was doing gangbusters business.
У него вообще ни разу не было успешного бизнеса.
He doesn't have the business background he said he did. What else is he lying about?
У меня не такой успешный бизнес, чтобы швыряться товаром.
My business isn't going well enough — to give away free product. — Really?
Показать ещё примеры для «business»...
advertisement
успешный бизнес — very successful business
У меня был свой успешный бизнес.
— I had my own very successful business.
То есть, у меня ушла целая вечность, чтобы расплатиться с долгами, и теперь у меня очень успешный бизнес.
I mean, it took me forever to get out of debt, and now I have a very successful business.
Я веду очень успешный бизнес стоимостью в миллиарды долларов.
I run a very successful business worth billions of dollars.
Ну, у меня очень успешный бизнес...
Well, I have a very successful business, I-I...
Ведь если мои кексы станут большой сенсацией... то передо мной откроется путь к очень успешному бизнесу.
Because if my cupcakes are a big sensation, then I might be on my way to a very successful business.