услышать хлопок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «услышать хлопок»

услышать хлопокi heard a pop

Но потом я услышала хлопок, когда добралась до клапана и тогда я начала откачивать кровь
But then I heard this pop when I got to the membrane, and then I started to draw the blood away.
Понимаешь, он тренировался, а потом услышал хлопок.
He was working out really hard and... and heard a pop.
Я просто хотел услышать хлопок.
I just wanted to hear the pop.
Итак, Зак, когда я услышу хлопок,
Okay, Zach, when I hear that pop,
И услышала хлопок, а затем появилось хлюпанье.
...and I heard a pop and then some sloshing sound when I walk.