услышать молитву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «услышать молитву»

услышать молитвуhear my prayer

-«Господи, услышь молитву мою.»
-«O Lord, hear my prayer.»
"Господи, услышь молитву мою.
"O Lord, hear my prayer.
Услышь молитвы уверовавших и примись за дело.
Hear the prayers of your faithful ones and get to work.
— А если Бог не услышит молитв?
And if God will not hear my prayers?
И, слава Богу, что он услышал молитву.
I thank God for hearing my prayer.
Показать ещё примеры для «hear my prayer»...
advertisement

услышать молитвуprayers

Что это значит, услышал молитвы?
What does she mean, answered her prayers?
Я отдаю невинность младенца Услышь молитву
I give the innocence of a son and all my prayers
Возблагодарим Его за то, что Он услышал молитвы и откликнулся на них.
And we thank Him for listening to our prayers and answering them.
Услышь молитву Прими жертву
All prayers in sacrifice
Услышь молитвы наши, прости нас, Господи, Боже наш всемогущий.
Shut not thy merciful ears to our prayer. But spare us, Lord most holy, O God most mighty.