усложнять ситуацию — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «усложнять ситуацию»
«Усложнять ситуацию» на английский язык переводится как «complicate the situation».
Варианты перевода словосочетания «усложнять ситуацию»
усложнять ситуацию — make this harder than it has to be
Не усложняй ситуацию.
Don't make this harder than it has to be.
Лучше не усложняй ситуацию.
Don't make this harder than it has to be.
Не усложняйте ситуацию еще больше.
Don't make it any harder than it is.
Как я усложняю ситуацию?
How am I making it harder?
Он хочет создать семью. Сейчас мне нужно подумать об Айле, так что не усложняй ситуацию еще больше.
Right now, I need to think about Isla, so don't make this any harder than it is.
Показать ещё примеры для «make this harder than it has to be»...
усложнять ситуацию — make this worse
— Не усложняйте ситуацию.
— Don't make this worse.
Детектив, не усложняйте ситуацию.
Detective, don't make this worse.
Только не усложняй ситуацию.
Just don't make it any worse.
Не усложняй ситуацию.
Don't make it worse.
Ты зашел слишком далеко Не усложняй ситуацию.
You're taking this too far. Okay? You're making it worse.