условный знак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «условный знак»

условный знакsignal

Ну, давай придумаем какой-нибудь условный знак.
Okay, so we'll just come up with a signal.
Нам нужно придумать какой— нибудь условный знак.
We need to think of a signal.
Нам нужен какой-то условный знак.
We will need some kind of signal.
Подать условный знак?
Should I send a signal?

условный знакcode

Они помогали им, а эти одеяла, это был условный знак, говорящий где начальник станции будет их ждать.
And these quilts, they were a code from the Station Master telling them where he'd meet them.
Условный знак, мы договаривались.
It's our code, right?
Условные знаки.
Codes.
Нам не нужны условные знаки.
We shouldn't need codes.