усилить охрану в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «усилить охрану в»
усилить охрану в — tighten security around
Они усилили охрану в секторе А-2 и перевели туда лучших работников.
They did just tighten security around section A-2, transferred their best workers over there.
Тем временем я прикажу Одо усилить охрану в Кварк'с.
In the meantime, I'll have Odo tighten security around Quark's.
усилить охрану в — security
Тогда Матерс, вероятно, захочет усилить охрану в лаборатории.
Well, then Mathers might want to step up the security at his lab.
По просьбе британского посольства — усилить охрану в день матча — в воскресенье подтянут тысячи солдат и военную технику.
The British embassy has requested that security be stepped up for the match and hundreds of extra troops and tanks are being assembled for Sunday.
усилить охрану в — другие примеры
Сейчас же усилить охрану в зоне.
Excellent. Search the entire neighbourhood.
Усильте охрану в местах возможного проникновения.
Post security teams at every access point.
Сейчас мы усилили охрану в нашей системе.
Now, we've made an unfailing commitment to all of our public transportation systems.
Мы усилим охрану в больницах, будем давать охранникам вербену, чтобы предотвратить подобное.
We're stepping up security at the hospital, Giving the guards vervain To prevent this from happening again.
Прочесать корабль и усилить охрану в ангарах.
Sweep the vessel and secure the hangar bays.