уровень содержания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уровень содержания»
уровень содержания — levels
В почве невероятно высокий уровень содержания ртути.
The soil contained absurdly high levels of mercury.
Наибольшему риску для здоровья от таких высоких уровней содержания ртути подвержены беременные женщины.
The most serious health risk of these high levels of mercury is to pregnant women.
Это просто противоречит здравому смыслу. Почему японцы продолжают поддерживать этот умирающий китобойный бизнес, особенно, если учитывать факты об уровне содержания ртути и других вредных веществ в мясе.
It really runs counter to logic why the Japanese continue to keep this dying whaling business going, especially when you get the facts about the levels of mercury and other contaminants in the meat.
Кровь с повышенным уровнем содержания свинца, что свидетельствует о том, что жертву на самом деле застрелили.
Blood had elevated levels of lead, indicating the victim was indeed shot.
Ничего себе, уровень содержания в крови астрономический.
Wow, astronomical levels, apparently. Wait, how did you...
Показать ещё примеры для «levels»...